Có thể bạn chưa biết ? Những câu chuyện đáng sợ về cây Hoa anh đào
Nhắc đến Nhật Bản thì chúng ta đều nghĩ đến một loài hoa đặc trưng mang tính biểu tượng đó là "Sakura" .
Nó cũng được khắc trên đồng 100 yên và là một loại cây đã quá đỗi quen thuộc với người Nhật. Nhưng bạn có biết rằng đằng sau vẻ đẹp đó, hoa anh đào lại mang những câu truyện khá đáng sợ ...? Lần này, chúng tôi xin giới thiệu một câu chuyện rùng rợn nho nhỏ về hoa anh đào.
■Hoa anh đào được coi là loài hoa không may mắn cho đến thời kỳ Edo(1)
Điều đẹp nhất của hoa anh đào là sự mong manh của chúng. Tuy nhiên, cho đến thời kỳ Edo, có vẻ như sự phân tán của các cánh hoa khi rụng được liên tưởng với cái chết hoặc là sự kết thúc của sự vật. Nên do đó hoa anh đào mang một hình ảnh khá tiêu cực.
Thêm vào đó hoa anh đào cũng được cho là "sự đổi thay" vì những cánh hoa rụng xuống đất nhanh chóng chuyển từ màu hồng nhạt sang màu đất. Vì vậy, hoa anh đào có lẽ đã bị coi là không may mắn.
■ Thật xui xẻo khi trồng hoa anh đào trong vườn
Từ những ý kiến tiêu cực cho rằng hoa đào là vật chia li, phân tán. Nên từ xưa có nhiều ý kiến cho rằng, nếu bạn trồng chúng, ngôi nhà của bạn sẽ không thịnh vượng và sẽ bị phá sản.
Nhưng điều này đúng theo một nghĩa nào đó. Đây cũng là loại cây có bộ rễ rộng và sâu,rễ cây có thể phá cả nền móng của ngôi nhà. Nếu bạn trồng nó trong vườn mà không suy nghĩ, ngôi nhà của bạn có thể thực sự bị rễ cây làm hư hại.
■Thứ được chôn dưới gốc cây anh đào, đó là ...
“Một xác chết được chôn dưới gốc cây anh đào.” Đây là câu mở đầu của truyện ngắn “Dưới gốc cây anh đào”(2) của Kajii Motojiro.
“Sở dĩ hoa anh đào nở đẹp đến mức khiến người ta bất an chính là cái xác xấu xí bị chôn vùi bên dưới”.
Có một truyền thuyết cho rằng "hoa anh đào mọc lên nhờ hút xương người" và có một "con quỷ sống ở gốc"
Tất nhiên, tin hay không là tùy thuộc vào bạn …
Sự thoáng qua của những cánh hoa rơi cũng có thể là chúng ta liên tưởng với “cái chết” và gắn với một điều không may nào đó.
Mặt khác, hiếm có loài hoa nào khác lại hút hồn chúng ta đến vậy. Với ý nghĩ đó, khi bạn ngắm những bông hoa anh đào, tôi nghĩ bạn có thể cảm thấy sau vẻ đẹp ấy còn có nhiều ý nghĩa sâu xa hơn nữa.
-
Thời kì Edo còn gọi là thời kì Tokukawa, là một giai đoạng trong lịch sử của Nhật Bản kéo dài từ năm 1603 đến năm 1868
-
Nguyên gốc tiếng Nhật của tác phẩm này là 櫻の樹の下には-梶井基次郎
